সুনামগঞ্জে ভূমি সহকারি কর্মকর্তার উপর সন্ত্রাসী হামলা, আটক ৩